Skriti svet v in ob oceanih
Francoska pisateljica, ustvarjalka in ilustratorka z bralci v uvodu podeli zanimivo izkušnjo, kaj jo je spodbudilo k nastanku knjige o oceanih. Pred mnogimi leti se je namreč zelo bala vsega, kar je bilo povezano z morjem in podmorskimi živalmi. Zavestno je skušala premagati to fobijo, zato se je odločila, da morski svet in živelj v njem temeljito razišče.
Za mlade bralce (in mlade po srcu) je ustvarila čudovit pogled na oceane in v stripovski obliki predstavila osupljivo biotsko raznovrstnost. Podganko, Bober, Kljunaš in Kljunata ježevka se tako odpravijo raziskovat obalo in svet pod morsko gladino. S pomočjo izvirnih ilustracij in zabavnega besedila spoznamo raznolikost rastlin in živali. Izpostaviti velja tudi pobudo ob koncu, naj tudi sami kaj storimo za ohranitev tega edinega, dragocenega modrega planeta.
Besedilo v izvirniku je strokovno pregledala raziskovalka globokomorske ekologije Marjolaine Matabos, v slovenskem prevodu pa prof. dr. Lovrenc Lipej, ki je strokovni sodelavec Nacionalnega inštituta za biologijo.
Simpatično in poučno branje za bralce vseh starosti.
